Вот где собака зарыта
Автор вопроса Denis Filatoff
Как перевести устойчивое выражение "Вот где собака зарыта"?...
закрой свой рот перевод на английский
Shut your mouth.
The case is closed.
Также можно услышать сокращенный вариант: Case closed.
- Have you found your money? / Вы нашли ваши деньги?
- Yes, I did. / Да, нашел.
- Okay. The case is closed. / Хорошо. Дело закрыто.
Закройте пожалуйста дверь перевод на английский
Would you mind closing the door?
Закройте пожалуйста окно перевод на английский
Would you mind closing the window?
закрой глаза перевод на английский
Close your eyes.
ты не забыл закрыть дверь? перевод на английский
Did you remember to lock the door?