single out фразовый глагол перевод
выделять, выбирать, обосабливать
1. Who would you single out as the most promising candidate for the sales position? / Кого бы ты выделил как самого подходящего кандидата для должности в продажах.
2. I'm not singling out those people. Truth is we all do this to some degree. / Я не выделяю этих людей. Дело в том, что мы все в какой-то степени это делаем.
3. Secretary of State Mike Pompeo said the Saudi officials singled out for U.S. action included “those in the intelligence services, the royal court, the foreign ministry, and other Saudi ministries,” though he didn’t identify any by name. / Госсекретарь Майк Помпео заявил, что саудовские чиновники, выбранные для действий со стороны США, включали тех, которые служат в разведке, королевском суде, министерстве иностранных дел и других саудовских министерствах, хотя он никого не назвал по имени.
4. By singling out one persuasion strategy per person, companies are addressing customers in the way that best suits the user. / Выделяя одну стратегию убеждения на человека, компании обращаются к потребтелям тем способом, который лучше подходит для данного конкретного человека.