alpha male разговорное выражение перевод

альфа-самец

1. Sandra likes men with strong characters. That's why she prefers to date alpha males. / Сандре нравятся мужчины с сильным характером. Поэтому она предпочитает встречаться с альфа-самцами.

2. You’ve tried dating alpha males. You’re attracted to their strength, their confidence, and their ability to lead and make decisions. But, eventually you discovered that there is also a significant downside to signing on for a relationship with an alpha male. / Ты пыталась встречаться с альфа-самцами. Тебя привлекает их сила, уверенность в себе и их способность быть лидером и принимать решения. Но, в конце концов, ты обнаруживаешь, что есть значительный минус в том, чтобы подписываться на отношения с альфа-самцом.