snooty перевод "высокомерный, заносчивый"
A friend used to be very charming and nice. Now that she married a rich guy she became kind of snooty. / Моя знакомая была очень милая и обаятельная. Сейчас, когда она вышла замуж за обеспеченного мужчину, она стала заносчивой.