lousy перевод "плохой, никудышный"
1. My neighbor is a lousy man. He doesn't pay child support. / Мой сосед - никудышный мужик. Он не платит алименты.
2. - What a lousy day! / Какой ужасный день!
- What happened? / Что случилось?
- Everythin had to go wrong! / Все пошло не так.