go overboard

You did kind of go overboard. I know you like giving speeches and stuff, but you shoulsn't have mentioned the principal's daughter. / Ты на самом деле немного перегнул палку. Я знаю, что тебе нравится выступать с речью, но тебе не следовало упоминать дочь директора.