You're not the boss of me.
- Stop pushing me around. You're not the boss of me. / Хватит мною понукать. Не командуй.