Ну, рассказывай. Давай рассказывай. (и другие аналогичные варианты)
перевод на английский What's your story?
- Okay, what's your story? Why do you want to get this job? / Ну, рассказывай. Почему тебе нужна эта работа?
- I'm qualified for this job and I have relevant experience. / У меня соответствующая квалификация и опыт.