подлежащий стирке в стиральной машине

This is towel is machine washable. / Это полотенце можно стирать в стиральной машинке.

wash the car перевод "помыть машину"

- Why are you filling the bucket with water? / Почему ты наполняешь ведро водой?

- I'm going to wash the car. / Я собираюсь помыть машину.

wash off the mud перевод "смывать грязь"

I was driving in the countryside over the weekend. Now I need to wash the mud off my car. / На выходных я ездил в деревню. Сейчас мне надо смыть с машины грязь.

wash up перевод "всплывать,быть прибитым волнами"

He said that most of the bodies buried here had washed up on the bank of the Danube. / Он сказал, что большинство тел, которые похоронены здесь были прибиты к берегу Дуная.

wash one's hair перевод "вымыть голову"

- How often do you wash your hair? / Как часто ты моешь голову?

- Usually every other day. / Обычно через день.

it's a wash разговорная английская фраза

it's a wash перевод "это бесполезно"

Don't do it. It's a wash. / Не делай этого. Это бесполезно.

do the washing английская разговорная фраза

do the washing перевод "мыть посуду"

I hate doing the washing after dinner. I always leave it for next morning. / Ненавижу мыть посуду после ужина. Всегда оставляю это на следующее утро.