под воздействием стресса

It is amazing what people can do under stress. / Поразительно, чтот могут сделать люди под воздействием стресса.

under stress перевод "подверженный стрессу, в состоянии стресса"

- I saw her at the hospital. She looked awful. / Я видела ее в больнице. Она выглядеа ужасно.

- Of course. She's under a lot of stress. / Конечно. Она сейчас подвержена огромному стрессу.