thinking разговорное выражение перевод

мысли, процесс мышления или обдумывания

There's nothing good or bad, but thinking makes it so. (William Shakespear) / Нет ничего плохого или хорошего, но мылсли делают это таковым. (Вильям Шекспир)

line of thinking разговорное выражение перевод

ход рассуждение, направление рассуждений

Though this line of thinking is technically correct, reducing machine learning as a whole to nothing more than a subsidiary of statistics is quite a stretch. / И хотя такой ход рассуждений технически верный, сокращение машинного обучения в целом и сведение его к просто вспомогательной функции статистики - это довольно смело.

way of thinking разговорное выражение перевод

способ мышления, отношение

We are all aware of the cliched, “put it on a poster” idea about failure and success: The ‘if you don’t try, you won’t succeed’ way of thinking. / Мы все знакомы с клише "напиши это на плакате" относительно успеха и провала, об способе мышления "Если не будешь пытаться, ничего не получится".

logical thinking разговорное выражение перевод

логическое мышление

Logical thinking starts at one point, makes reasoned connections, and if done well, it always leads to the same place every time. / Логическое мышление начинается в одной точке, создает причинно-следственные связи и всегда приводит в одно и то же место.

мышление, в котором используется взгляд со стороны; мышление с нестандартным подходом

Lateral thinking is a problem solving technique in which new concepts are created by looking at things in novel ways. / Мышление с нестандартным подходом - это техника решения проблемы, в которой новые концепции формируются путем нестандартного подхода.

много думать

I've been doing a lot of thinking about what you two days ago. And you know what? You're right. / Я много думал о том, что ты сказал два дня назад. И знаешь что? Ты прав.

хорошая мысль

- What do you think? / Что ты думаешь?

- I want to kill him. / Я хочу его убить.

- Nice thinking. / Хорошая мысль.

positive thinking перевод "положительное мышление"

- Positive thining and attitude creates happiness and success. / Положительное мышление и отншение создает счастье и успех.

- That's bullshit. / Это бред.

wishful thinking перевод "самовольное мышление, самовольное мнение"

- Do you want to come in? / Хотите войти?

- I don't want to break your rhythm or anything. / Я не хочу нарушать ваш ритм или что-то еще.

- That would be wishful thinking. / Не придумывайте.

without thinking перевод "не думая"

What does training like that do? Skills become reflex, muscle memory, you act without thinking. / Что делают такие тренировки? Навыки становятся рефлексами, мышечная память, ты действуешь не думая.

Записывайтесь на бесплатный урок английского!