easy there это разговорная английская фраза

easy there перевод "давай потише, давай полегче"

- I'll kill that motherfucker! He stole my money! / Я убью этого урода. Он украл мои деньги.

- Easy there. It was not your money. It was his money, for all I know. / Давай полегче. Это были не твои деньги. Это были его деньги, насколько мне известно.

Hang in there перевод "Держись! Не падай духом!"

Hang in there! Things will get better soon. / Держись! Скоро все наладится!