non-tech product маркетинговый и айтишный термин перевод

нетехнологичный продукт, товар или услуга, которая не включает использование ИТ-технологий

Non-tech products are better. Less of a hassle. Less stressful. You want to go minimalist. Maybe you should be typing this on a typewriter instead. That would be hard-core. / Нетхенологичные продукты лучше. Меньше проблем. Меньше стресса. Ты хочешь стать минималистом. Может, стоит печатать этот пост на печатной машинке? Это будет настоящий хардкор. (Это стёб)

tech degree разговорное выражение перевод

образование по технической специальности

I got my first job when I had no relevant work experience, no tech degree, and not even a year of active coding experience. / Я получил свою первую работу, когда у меня не было соответствующего опыта работы, не было образования по технической специальности и даже не было года активного опыта в программирования.

tech fan разговорное выражение перевод

фанат технологий

As a huge tech fan and someone who works in the industry, I own a lot of gadgets, especially smartphones. / Как большой фанат высоких технологий и человек, который работает в этой индустрии, я владею болтшим количеством гаджетов, особенно смартфонов.

Подписывайтесь на канал и ставьте лайки!