EnglishReal.ru - блог по английскому языку

this much перевод "так сильно, так много"

I didn't want to involve you this much, but I had no choice. / Я не хотел тебя так сильно вовлекать, но у меня не было выбора.

I can't thank you so much это разговорная английская фраза

I can't thank you so much перевод "не знаю, как вас благодарить"

- I can't thank you so much for coming. / Не знаю, как вас и благодарить за то, что вы пришли.

- Oh, that's okay. That's no problem at all. / О, все в порядке. Никаких проблем.