short on перевод "испытывающий нехватку"

1. I'm short on cash. Can you help me out? / У меня мало денег. Ты можешь меня выручить?

2. I'm kind of short on time. can we get to the point? / У меня не очень много времени. Мы можем перейти к делу?

after a short time это разговорная английская фраза

after a short time перевод "через некоторое время"

After a short time a big man showed up at the door. He told me follow him and stepped aside. / Через некоторое время в двери появился крупный мужчина. Он сказал мне следовать за ним и сделал шаг в сторону.

short это разговорная английская фраза

short перевод "короткий, невысокий, маленького роста"

I was short in school and then I sprouted. / Сначала я был маленького роста в школе, а потом резко вырос.

short on cash это разговорная английская фраза

short on cash перевод "нет денег, мало денег"

Listen, I'm short on cash. Can I borrow some money from you? / Послушай, у меня что-то нет денег. Могу я у тебя немного одолжить?

take a short cut разговорное выражение перевод

срезать, поехать или пойти по короткому пути

1. - Excuse me! How do I get to the subway station? / Простите! Как дойти до метро?

    - Walk straight until the sreet corner and take a right. Also you can take a short cut through those buildings. It will be way faster. / Идите прямо до угла улицы и поверните направо. Также вы можете срезать через те здания. Это будет намного быстрее.

2. We're running. We'll have to take a short cut. / Мы опаздываем. Нам придётся срезать путь.

at short notice это британская разговорная фраза = on short notice (амер)

on short notice разговорная английская фраза

on short notice перевод "быстро, оперативно"

1.Thank you for coming on such short notice. / Спасибо, что так оперативно пришли.

2. We can be ready on short notice. / Мы можем быть готовы очень быстро.