Screw you! сленг перевод 

Да пошёл ты!

- Do you want to suck me off? / Хочешь мне отсосать?

- Screw you! / Да пошёл ты!

screw over фразовый глагол перевод

обманывать, плохо поступать, бросать, кидать

1. After having been screwed over so many times I don't really trust people anymore. / После того, как меня столько раз обманывали, я больше никому не доверяю.

2. I always knew he was an asshole, but I didn't know how far he could go. I didn't expect he would screw me over like that. / Я всегда знал, что он мудак, ноне знал, насколько далеко он может зайти. Я не знал, что он меня так кинет.

have a screw loose идиома перевод

когда не все дома, быть не в себе

She may be attractive but she's got a screw loose. / Возможно, она и привлекательная, но у неё не все дома.

screwed сленг перевод

имеющий проблемы, тот, с кем что-то не в порядке

If you ahte dating and fear getting hurt, you're kind of screwed. / Если ты не хочеь ни с кем встречаться и боишься, что тебе причинят боль, значит с тобой что-то не так.

screw up сленг перевод

испортить

- I had a job interview today. / Сегодня у меня было собеседование.

- How was it? / Ну и как прошло?

- I screwed it up. / Я все завалил.