EnglishReal.ru - блог по английскому языку

go back перевод "возвращаться"

Caroline decided once and for all that she would never go back to that life again. / Каролайн решила для себя однозначно, что она никогда не вернется к прошлой жизни.

вернуть покупку

If you wish to return your purchase, you should go to the customer care. / Если вы хотите вернуть вашу покупку, вам следует пройти в отдел обслуживания покупателей.

get in return это разговорная английская фраза

get in return перевод "получить взамен"

You're firing me. Great. This is what I get in return for thirty years of service for my company. / Вы увольняете меня. Прекрасно. Вот что я получаю взамен после тридцати лет работы в этой компании.

head back перевод "направиться назад"

The Discrict Attorney wants me to sign a statement. I'll probably head back to the city tonight. / Окружной прокурор хочет, чтобя я подписал заявление. Возможно, я сегодня вечером направлюсь в город.

return a call это разговорная английская фраза

return a call перевод "перезвонить"

I called him a few times, but he didn't return my calls. / Я звонил ему несколько раз, но он мне не перезвонил.

вернуться (особено из чего-то оспасного)

There were two vans with twenty one million in gold each. My guys split up. One of them made it back. One didn't. / Было два минивэна, в каждом по двадцать одному миллиону в золоте. Ребята поехали по разным дорогам. Один из них вернулся. Другой нет.

If I don't make it back, tell my mom what happened to me. / Если я не вернусь, расскажите моей маме, что со мной произошло.