В любой не понятной ситуации
Автор вопроса Николай Наумов
Допустим делай мяу Keep calm and say meow Думаю не совсем то....

с каждым днем
- How are you? / Как ты поживаешь?
- I'm better with each pasing day. / С каждым днем мне лучше.
passing перевод "смерть"
I'm very sorry to hear about your father's passing. / Мне очень жаль услышать о смерти вашего отца.
in passing это разговорная английская фраза
in passing перевод "между делом, мельком"
I think I know your husband. Maybe we met in passing or something. / Думаю, я знаю твеого мужа. Возможно, мы познакомились между делом или что-то в этом роде.