нервничать
I always feel nervous when I have to speak in front of an audience. / Я всегда нервничаю, когда мне нужно говорить перед аудиторией.
have someone worried перевод "заставить кого-то нервничать или переживать"
Are you okay? You had us worried here for a second. / ТЫ в порядке? Мы уже начали за тебя переживать.
on the edge идиома перевод
на грани, в опасном положении, на краю опасности или риска
Hank is a fan of extreme sports. He says he likes living his life on the edge. / Хэнк - фанат экстремальных видов спорта. Он говорит, что ему нравится жить на грани.
to the utmost разговорная английская фраза
to the utmost перевод "на полную катушку"
His career is that of a ladies' man and he does that to the utmost. / Его карьера - это бабник, и это делает это на полную катушку.