EnglishReal.ru - блог по английскому языку

Почему бы тебе не заняться своими делами?

You are distracting. Why don't you mind your own business? / Ты меня отвлекаешь. Почему бы тебе не заняться своими делами?

заниматься своими делами

I don't need your help. Please, go about your own business. / Мне не нужна твоя помощь. Пожалуйста, занимайся своими делами.

mind one's on business перевод "заниматься своими делами"

- What do you think you're doing? / Как ты думаешь, что ты делаешь?

- Minding my own business. / Занимаюсь своими делами.