plates перевод "номера на машине"

He is driving a Cadillac with Tenessee plates. / Он управляет Кадиллаком с номерами штата Теннесси.

tag number перевод "регистрационный номер"

That sliver Audi has ben following me all day. Here's his tag number. How long will it take you to run it? / Эта серебристая Ауди следит за мной весь день. Вот его регистрационный номер. Сколько у тебя займет его пробить?