What are you implying? перевод "На что ты намекаешь?"

- What are you implying? / На что ты намекаешь?

- I'm not implying. I'm stating. / Я не намекаю. Я утверждаю.

refer to перевод "ссылаться на что-либо, говорить о чем-то"

- Were you talking about marriage problems? / Вы говорили о проблемах в браке?

- Actually I was refering to personal relationships at work. / Нет, на смом деле я говорил о личных отношениях не работе.