не пьет
Автор вопроса Давид Вайсбергер
Как сказать по-английски "Она не пьет уже три года?"...
Срань Господня!
- How much are we talking? / О какой сумме идет речь?
- Ten mil. / Десять лямов.
- Holy fuck! / Срань Господня!
Черт возьми! (выражение удивления, испуга)
Holy Smokes! It's Jennifer Lopez! / Черт возьми! Это же Дженнифер Лопес!
Holy cow! перевод "во черт! вот это да!"
Holy cow! It came out of his ear! / Во черт! Это появилось из его уха!