grab a drink перевод "что-нибудь выпить"
You guys grab a drink and we'll catch up with you later. / Ребята, возьмите себе что-нибудь выпить, а мы присоединимся к вам позже. (из фильма The Loft)
grab some sun перевод "погреться на солнце, позагорать"
I'm going to the Caymans tomorrow. Do you want to come with me? Think about it. We could grab some sun and drink some Havana Rum. / Завтра я еду на Кайманы. Хочешь поехать со мной? Подумай. Мы могли бы позагорать, попить гаванского рома.
grab the reins перевод
захватить управление в свои руки
grab the reins = take over the reins
Jack had a heart attack and spent one month in the hospital. When he got he found out that his partner grabbed the reins of his company. / У Джека был сердечный приступ и он провел один месяц в больнице. Когда он вышел, он узнал, что его партнер захватил управление компанией.
grab a coffee это разговорная английская фраза
grab a coffee перевод "выпить кофейку"
- Let's go out and grab a coffee. / Давай выйдкм выпьем кофейку.
- Sounds good! / Хорошая мысль.
grab an umbrella это разговорная английская фраза
grab an umbrella перевод "захватить зонт"
It looks like rain. Don't forget to grab your umbrella. / Похоже, пойдет дождь. Не забудь захватить зонтик.
grab a quick bite это разговорная английская фраза
grab a quick bite перевод "быстро перекусить"
- Have you eaten? / Ты уже ела?
- No. / Нет.
- Me neither. I just realized I'm straving. / Я тоже нет. Я только что понял, что у мираю с голоду.
- We can grab a quick bite. / Мы можем быстро перекусить.
grab a bite это английская разговорная фраза
grab a bite перевод "перекусить"
- Have you eaten? / Ты уже поел?
- No! I'm starving! Let's go out and grab a bite! / Нет! Умираю с голоду. Давай выйдем и что-нибудь перекусим.