ловить волну, получать ощущение

I always get this strong Debbie vibe when I use a yellow pencil. / Я всегда ловлю очень сильную волну Дебби, когда пользуюсь желтым карандашом.

get the feeling это разговорная английская фраза

get the feeling перевод "иметь ощущение"

I get the feeling that he is going to cheat us over the price. He looks really sly. / У меня есть ощущение, что он попытается нас обмануть с ценой. Он выглядит очень хитрым.