получить удар между ног

Poor bastard got mugged on the street, got hit in the groin and had to go to the hospital. / На бедолагу напали на улице, ударили между ног, и он вынужден был обратиться в больницу.

get hit by a car перевод "быть сбитым машиной"

Throw him in the alley and tell the cops he got hit by a car. / Брось его в переулке и скажи мусорам, что его сбила машина.