arm candy идиома перевод

привлекательный мужчина или женщина, которые сопровождают того или иного человека на светских приёмах или других событиях, но при этом не являются их романтической или супружеской парой; эскорт

Did you see that handsome guy she was at the movie premiere with? I don't think they're dating, but he was a nice piece of arm candy anyway. / Ты видел того симпатичного парня, с которым она была на премьере? Не думаю, что она с ним встречается, но как сопровождение он очень даже неплох.

бар с конфетами, отдел в магазине, где продают конфеты

There's a candy bar over there. If you buy five hundred gramms of candy, you get one hundred gramms free. / Там есть конфетный бар. Если вы покупаете пятьсот граммов конфет, сто вам дают бесплатно.

candy bar wrapper перевод "обертка от шоколадки"

- What is that? / Что это?

- It's just a candy bar wrapper. / Это просто обертка от шоколадки.

candygram разговорная английская фраза

candygram перевод "коробка с конфетами и письмом / открыткой"

A candygram is a box of candy or lollies delivered with a prepared message. / Конфетограмма - это коробка с конфетами или леденцами, которая отправляется вместе с приготовленным сообщением.

 

candy перевод "конфеты, сладости" (употребляется в ед.ч.)

- Anything else? / Что-нибудь еще?

- I also need mint candy for my sore throat. / Также мне нужны мятные конфеты для моего больного горла.

candy ass сленг перевод

ни на что не способный человек, трус, слабак

He's such a candy ass, he can't even get up from the couch and get a job. / Он - полная бестолочь. Он даже не может подняться с дивана и пойти найти работу.