совсем один

You've got to help him. He's all alone. / Ты должен помочь ему. Он совсем один.

all alone перевод "совершенно один, одинокий"

I was all alone. No one believed me. / Я была совсем одна, и мне никто не верил.

all by oneself перевод "совершенно один, сам по себе"

If you embarass me, I'll leave you here all by yourself. / Если ты меня поставишь в дурацкое положение, я оставлю тебя здесь совершенного одного.