я тебя раньше таким не видел перевод на английский
I've never seen you like that.
я не такой перевод на английский
I'm not like that.
я буду таким через пять лет перевод на английский
That's me five years from now.
ты думаешь ты такой умный? перевод на английский
Do you think you're that smart?
в такой поздний час перевод на английский
at this time of night
I'm sorry to disturb you at this time of night. / Простите, что беспокою вас с такой поздний час.
в такой момент перевод на английский
at a time like this
At a time like this it really doesn't matter what you call me. / В такой момент совершенно не имеет значения, как вы будете меня называть.
К чему такая спешка? перевод на английский
What's the big rush?
я не видел тебя таким перевод на английский
I haven't seen you this way.
ты такой же как я перевод на английский
You are just like me.
Почему ты такой злой? перевод на английский
Why are you so angry?