Вот где собака зарыта
Автор вопроса Denis Filatoff
Как перевести устойчивое выражение "Вот где собака зарыта"?...
come in for a second
Hey, Kyle! Can I come in for a second? / Привет, Кайл! Могу я войти на секундочку?
Let's pretend for one second...
Let's pretend for one second that we have a competent law enforcer in this town. / Давайте притворимся на секундочку, чтоы в нашем городе компетентный правоохранитель.
Can you turn around for a second?
подожди секундочку перевод на английский
Hang on just one second.