There's nothing between us.
- Are you cheating on me with that slut? / Ты изменяешь мне с той шлюхой?
- It's not what it seems. There's nothing between us. She's just a friend. / Это не то, что кажется. Между нами ничего нет. Она просто друг.
пока нет планов перевод на английский
No plans so far.
однозначно нет перевод на английский
Absolutely not.
совсем нет перевод на английский
not at all
- You're not curious? / Тебе не интересно?
- Not at all. / Совсем нет.
спешки нет перевод на английский
It's no rush.
There's no rush.
нет других вариантов перевод на английский
no other options
I'm afraid we don't have other options. / Боюсь, у нас нет других вариантов.
нет времени спорить перевод на английский
There' no time to argue.
No time to argue.
на мне нет белья перевод на английский
I'm not wearing any underwear.
I'm not wearing any panties. (о женщинах)
больше нет сомнений перевод на английский
There's no doubt anymore.
whether you know it or not
Whether you know it or not, we all have something in common. / Известно вам или нет, но у нас у всех есть что-то общее.
You are being watched - whether you know it or not. / За тобой ведется наблюдение - известно тебе или нет.