I hope we win.

- That was a killer. / Это было круто!

- Yeah. I hope we win. / Да. Надеюсь, мы победим.

I hope something happens soon...

I hope something happens soon to put an end to this nightmare. / Надеюсь, скоро что-то произойдет, что положит конец этому кошмару.

I hope you find what you're after.

I hope you can make it.

I hope you fucking die!

I sure hope this works.

надеюсь я вас не побеспокоил перевод на английский

I hope I'm not disturbing you.

надеюсь ты передумаешь перевод на английский

I hope you change your mind.

надеюсь что да перевод на английский

I hope so.

надеюсь ты хорошо долетел перевод на английский

I hope you had a good flight.