wreck marriage это разговорная английская фраза

wreck marriage перевод "разрушать брак, семья"

I don't want to wreck your marriage. You should go to your wife. / Я не хочу разрушать твой брак. Иди к жене.

be a wreck это разговорная английская фраза

be a wreck перевод "разваливаться, быть в плохом физическом или эмоциональном состоянии"

I've been working like hell for the past month. Look at me now. I'm a wreck. / Я работаю не покладая рук последний месяц. Посмотри на меня. Я весь разваливаюсь.