tramp сленг перевод
шлюха, потаскуха, шалава
- How many dicks have you seen? / Сколько членов ты видела?
- Five. / Пять.
- You little tramp. / Ты маленькая шлюшка. (из фильма Hot Chick)
hooking сленг перевод
занятие проституцией
I heard Gail was hooking when she was a student. / Я слышал, что Гейл подрабатывала проституцией, когда была студенткой.
total slut сленг перевод
конченая бл*дь
You need to know something about Mandy. Turns out she's a total slut and is sleeping with every man in our department. / Ты должен знать кое-что о Мэнди. Оказалось, что она конченая бл*дь и спит с всеми мужчинами в нашем отделе.
crack whore сленг перевод
крэковая шлюха, шлюха, которая оказывает секс-услуги в обмен на наркотик крэк
- In our show we can talk about the mayor's personal life . / В нашем шоу мы можем поговорить о личной жизни мэра города.
- Unless he fucks a couple of crack whores on the weekend, no one is gonna give a shit. / Всем будет плевать на это, если только он не трахает пару крэковых шлюх.
floozy сленг перевод
женщина с многочисленными половыми контактами, иногда взимающая плату за секс-услуги; шлюха, потаскуха, проститутка
Carol is a floozy. Sometimes she gets paid for her sexual favors. / Кэрол - потаскуха. Иногда она даже берет деньги за свои секс-услуги.
skank сленг перевод
шалава, потаскуха
- Shut up, you, skank! / Заткнись, шалава.
- Oh, my God! Do you not have any contact with your mother at all? / О, Боже! У тебя совсем нет контакта с твоей матерью? (диалоги из фильма Date Night)
whore сленг перевод
шлюха, потаскуха
She's such a whore. She's with a new man almost every day. / Она - такая потаскуха. Почти каждый день она с новым мужчиной.
slut сленг перевод
шлюха, потаскуха
1. I know how father likes to present himself. Father's weakness is vanity. Hence the slut. / Я знаю, как отец любит себя представлять. Тщеславие - его слабость. Отсюда и шлюха. (фраза из фильма The Big Lebowski)
2. - You slept with that slut Christine, didn't you? / Ты переспал с этой шлюхой Кристиин, не так ли?
- I did sleep with her, but she was not a slut. Unfortunately. / Я действительно с ней переспал, но она не была шлюхой. К сожалению.
hooker сленг перевод
проститутка; женщина, которая оказывает платные сексуальные услуги
- Wow! Look at that woman. She's gorgeous. / Ничего себе! Посмотри на эту женщину! Она прекрасна.
- Yeah, but she's a hooker. / Да, но она проститутка.