give it a whirl идиома перевод

попробовать, рискнуть

- Do you want to work for this company? / Ты хочешь работать на эту компанию?

- Yeah, I'd like to give it a whirl. / Да, я бы хотел попробовать.