wait out фразовый глагол перевод

выжидать

1. I say we wait out and not make any investments now. / Мне кажется, что нужно выждать и не делать сейчас никаких вложений.

2. - Why are not not getting in touch with her? / Почему ты с ней не связываешься?

    - I'm waiting out. I want her to calm down completely. She will call me heself. / Я выжидаю. Хочу, чтобы она полностью успокоилась. Она сама мне позвонит.

wait a minute это разговорная английская фраза

wait a minute перевод "подожди минуточку"

Wait a minute. I think you might right. / Подожди минуточку. Возможно, ты и прав.

waiting room перевод "зал ожидания, комната ожидания, приемная"

I didn't pay attention at the woman who was sitting in the waiting room. I can't tell you what she looked like. The only thing I remember is that she was wearing a black leather coat. / Я не обратил внимание на женщину, которая сидела в приемной. Я не могу тебе сказать, как она выглядела. Единственное, что я помню - это что на ней было надето кожаное пальто.

ждать рейс

How long have you been waiting for the flight? / Сколько вы уже ждете рейс?

sorry to keep you waiting это разговорная английская фраза

sorry to keep you waiting перевод "прости, что заставил ждать"

Sorry to keep you waiting. I got caught at work. / Прости, что заставил ждать. Меня задержали на работе.

wait for это разговорная английская фраза

wait for перевод "ждать кого-либо или чего-либо"

Sarah has been waiting for me when I arrived. / Сара уже ждала меня, когда я приехал.

wait tables разговорная английская фраза перевод

обслуживать столики, работать официантом

1. I lost my job. Now I can't get a job waiting tables. /  Я потерял работу. Сейечас я даже не могу найти работу официанта.

2. In 1994 he took a job waiting tables and wrote his first two screenplays. / В 1994 году он нашёл работу официанта и написал свои первые два сценария.

can't wait это разговорная английская фраза

can't wait перевод "жду не дождусь"; часто использунтся в ироничном контексте

- You should read this book on a girl menstruating in the desert. / Тебе следует прочитать эту книгу про девушку, у которой начинается менструация в пустыне.

- Cant't wait. / Жду не дождусь. (диалог из фильма Date Night)

 

I'm done with the report. I can't wait to hear what you think. / Я закончил с отчетом. С нетерпением жду твоего мнения.

wait up фразовый глагол перевод

подождать, дожидаться

1. Hey! Guys! Wait up! I can't run so fast! / Эй, ребята! Подождите! Я не могу бежать так быстро!

2. I'm going to be home late tonight. Don't wait up. / Я вернусь домой поздно сегодня вечером. Не жди меня.

it'll have to wait перевод "с этим придется подождать"

- Can you help me with German grammar? I'm preparing for the test nest week. / Ты можешь мне помочь с немецкой грамматикой. Я готовлюсь к тесту на следующей неделе.

- It'll have to wait a bit, I'm afraid. I'm going to be very busy these next couple of days. / Боюсь, с этим придется подождать. Я буду очень занят следующие два дня.