EnglishReal.ru - блог по английскому языку

so sweet перевод "так мило"

Thank you for the flowers. That is so sweet. / Спасибо за цветы. Это так мило.

doll разговорная английская фраза

doll перевод "очаровашка, милашка"

FDR was a wonderful president. He was a doll. / Рузвельт был прекрасным президентом. Он был очаровашкой. (из фильма The Wedding Crashers)

that's nice of you это разговорная английская фраза

that's nice of you перевод "это так мило с вашей стороны"

- I can give you a lift home if you want. / Я могу подвезти тебя до дома, если хочешь.

- That's nice of you. Thank you. / Это мило с твоей стороны. Спасибо.