Спасибо, что встретились со мной.

- Thank you for seeing me, Mr. Johnson. I was hoping you would help me struggle with my illness. / Спасибо,что встретились со мной г-н Джонсон. Я надеялся, что вы поможете мне бороться с моим недугом.

- That is so sweet of you to say that. / Так мило, что вы это говорите.

Не знаю, как вас и благодарить.

- I don't know how to thank you. / Не знаю, как вас и благодарить.

- I could think of a few ways. / У меня есть пара идей.

спасибо за всю вашу помощь

- I'm sorry I couldn't be more helpful with this. / Простите, что не смог вам с этим больше помочь.

- Thanks for all your help anyway. / Все равно спасибо за всю вашу помощь.

Спасибо огромное.

- You boys have a nice cock. / Мальчики, у вас отличный петух. (здесь игра слов cock переводится 1.член 2.петух

- Thank you so very much. / Спасибо огромное.

thank you so much перевод "большое спасибо"

Thank you so much for bringing it to me. / Спасибо, что принес это мне.

спасибо за ваше время; спасибо, что уделили нам время

Thanks for your time. Feel free to leave when we're gone. / Спасибо за ваше время. Вы сможете уйти после нас.

thanks a bunch перевод "спасибо большое"

You have been very helpful. Thanks a bunch. / Вы очень помогли. Спасибо большое.

thank-you note перевод "благодарственное письмо или записка"

Mark and Kelly had to write fifty thank-you notes after their wedding. / Марк и Келли должны были написать пятьдесят благодарственных записок после их свадьбы.

thank you for coming разговорная английская фраза

thank you for coming перевод "спасибо, что пришли"

Thank you for coming and enjoy the meal. / Спасибо, что пришли и приятного аппетита.

thank you for your time разговорная английская фраза

thank you for your time перевод "спасибо за ваше время, спасибо, что уделили мне время"

- It was a pleasure to talk with you. / Было приятно с вами погообщаться.

- Thank you for your time. / Спасибо за ваше время.