раскладной нож
He always carries a switch blade knife in his pocket. / Он всегда носит раскладной нож в кармане.
поменять зубную пасту, начать использовать другую зубную пасту
- My gums are bleeding. I don't know what to do, doctor. / У меня кровоточят десны. Я не знаю, что делать, доктор.
- Try switching toopaste. / Попробуйте поменять зубную пасту.
переходить на другую сторону
Whatever happens, I'm not switching sides. You don't have to worry. / Что бы ни произошло, я не буду переходить на другую сторону. Тебе не надо волноваться.
поменять место, пересесть на другое место, поменяться местами
I wanted to switch seats, but the bus was full. / Я хотел пересесть на другое место, но автобус был полный.
get switched перевод ""быть перепутанным"
- Is that your bag, sir? / Это ваша сумка, сэр?
- No, that's not mine. My bag got switched with somebody else's. / Нет, не моя. Моя сумку перепутали с сумкой другого пассажира.
switch jobs перевод "менять работу"
Sally is an old friend of mine. At the momnet she is switching jobs. / Сэлли - моя старая подруга. В данный момент она меняет работу.
switch off фразовый глагол в английском языке
switch off перевод "выключать"
Switch off the TV. I think I hear someone at the door. / Выключи телевизор. Мне кажется, кто-то стоит у двери.
switch перевод "переходить на что-либо, переключаться"
Gail used to drive sedans. Now she switched to crossovers. / Гейл раньше ездила на седанах. Сейчас она перешла на кроссоверы.
switch перевод "выключатель, включатель, переключатель"
The light switch is here. You just touch it and the light flicks on. / Включатель здесь. Просто коснитесь его, и свет зажжется.
switch lanes это разговорная английская фраза
switch lanes перевод "перестраиваться из одной полосы в другую"
When Josh first drove a car in Moscow he wondered why some people do not use their blinkers before they turn or switch lanes. / Когда Джош впервые сель за руль в Москве, ему было удивительно, почему некоторые водители никогда не включают поворотники, когда поворачивают или перестраиваются.