reach one's prime идиома перевод

достигнуть пика, реализовать свой потенциал

You need to do a lot of training to reach your prime. / Тебе надо много тренироваться, чтобы реализовать свой потенциал.

past one's prime идиома перевод

оставить лучшие времeна позади

Linda still dances ballet, but at the age of 65 she's evidently past her prime. / Линда до сих пор танцует балет, но в возрасте шестидестяи пяти лет она очевидно оставила свои лучшие времена позади.

in the prime of life разговорное перевод

в расцвете лет, в расцвете жизни

He died tragically in the prime of life. / Он трагически погиб в расцвете лет.

prime minister перевод "премьер-министр"

The German prime minister supports the anti-Rusian sanctions. / Немецкия премьер министр поддерживает антироссийские санкции.