paperwork разговорное выражение перевод
бумаги, документы
1. They owned a chain of stip bars and matching Corvettes with all paperwork in Amber's name. / Они владели несколько стрип-барами и Корветами, при этом все документы были оформлены на Эмбер.
2. I will need you to fill out some paperwork before you take the car out of the lot. / Нужно, чтобы вы запонили кое-какие бумаги, прежде чем вы возьмете машину со стоянки.
get on the papers это разговорная английская фраза
get on the papers перевод "подготовить документы"
You find a good lawyer to handle our real estate. I get on the papers to buy the building. / Ты находишь хорошего юриста, который будет заниматься нашей недвижимостью. Я подготовлю документы для покупки здания.