ask for a number разговорная английская фраза перевод
спросить номер, попросить номер телефона
1. He paid for my drink and asked for my number. / Он заплатил за мой напиток и попросил у меня номер телефона.
2. - Did you ask him for his number? / Ты попросил у него его номер телефона?
- No. I forgot. / Нет. Я забыл.
- Fuck. How are we going to contact him now? / Чёрт! Как мы сейчас с ним свяжемся?
вы не туда попали, вы позвонили не по тому номеру
- Hello! Can I speak with James, please? / Здравствуйте! Могу я поговорить с Джеймсом?
- You got the wrong number. / Вы не туда попали.
exchange phone numbers перевод "обменяться нмерами телефонов"
Why didn't we exchange phone numbers so we could stay in touch? / Почему мы не обменялись номерами телефонов, чтобы оставаться на связи?
credit card number перевод
номер кредитной карты
1. May I have your credit card? We need your credit card number to make the booking. / Можно вашу кредитную карту, пожалуйста? Нам нужен номер вашей кредитной карты, чтобы выполнить бронирование.
2. Enter your credit card number in this box and put your signature right next to it. / Впишите номер вашей кредитной карты в эту рамку и поставьте вашу подпись рядом.
write down telephone number это разговорная английская фраза
write down telephone number перевод "записывать номер телефона"
I wrote down his telephone number but I don't remember where I placed it. / Я записал его номер телефона, но я не помню, куда его положил.