hoe сленг английского языка перевод

шлюха, блядь, женщина с большой вагиной

1. She has had so manydicks she doesn't feel anything. She's a total hoe. / У неё было так много членов, что она уже больше ничего не чувствует. Она конченная блядь.

2. - What about your lovelife? Have you had a lot of boyfriends? / Как насчёт твоих любовных похождений? У тебя быломного парней? 

    - What are you trying to say? That I've become a hoe? / Что ты пытаешься сказать? Что я конченная блядь?

a long row to hoe идиома перевод

сложная задача

I know finishing this project paper is a long row to hoe, but I'm actually looking forward to tbe challenge. / Я знаю, что закончить этот реферат - это сложная задача, но я на самом деле с нетерпением жду этого вызова.

skank hoe сленг перевод

бл*дь, девушка, который спит с первым встречным

What are you, their pimp? And they are your skank hoes? / Ты что, их сутенер? А они твои шлюхи? (из фильма Hot Chick)

total slut сленг перевод

конченая бл*дь

You need to know something about Mandy. Turns out she's a total slut and is sleeping with every man in our department. / Ты должен знать кое-что о Мэнди. Оказалось, что она конченая бл*дь и спит с всеми мужчинами в нашем отделе.

whore сленг перевод

шлюха, потаскуха

She's such a whore. She's with a new man almost every day. / Она - такая потаскуха. Почти каждый день она с новым мужчиной.

slut сленг перевод

шлюха, потаскуха

1. I know how father likes to present himself. Father's weakness is vanity. Hence the slut. / Я знаю, как отец любит себя представлять. Тщеславие - его слабость. Отсюда и шлюха. (фраза из фильма The Big Lebowski)

2. - You slept with that slut Christine, didn't you? / Ты переспал с этой шлюхой Кристиин, не так ли?

    - I did sleep with her, but she was not a slut. Unfortunately. / Я действительно с ней переспал, но она не была шлюхой. К сожалению.