что-то неважное, незначительное

- What's that hype with the new economy plan? / Что это за шумиха с новым планом по экономике?

- Nothing. It's just a hill of beans. / Ничего серьезного. Одна болтовня.

over the hill идиома в английском

over the hill перевод "прошедший пик, на спаде; человек, которому за сорок лет; видавший виды"

He snapped because he knew he was over the hill. / Он сорвался, потому что знал, что его карьера закончилась.