focus on work перевод "сосредоточиться"

I have trouble focusing on work because I keep thinking about this whole situation. / Мне сложно сосредоточиться на работе, потому что я все время думаю об этой ситуации.

you need to focus перевод "ты должен сосредоточиться"

You need to focus and do everything we say. / Ты должен сосредоточиться и делать все, как мы говорим.

focus on the negative перевод "фокусироваться на плохом"

Why do you always have to focus on the negative? / Почему тебе все время надо сосредотачиваться на плохом?

focused on разговорная английская фраза

focused on перевод "сосредоточенный на чем-либо"

While she is focused on how she feels about him, he uses her for sex. / И пока она сосредоточена на том, что она чувствует к нему, он использует ее для секса.

focus on перевод "сфокусироваться на чем-либо, сосредоточиться на чем-либо"

Don't waste your time on little things. Focus on your goal. / Не теряй время на мелочи. Сфокусируйся на работе.

come into focus это разговорная английская фраза

come into focus перевод "вставать на свои места, приходить (о понимании), мозаика складывается"

For a long time I couldn't undrestand what was going on. Now things are coming into focus. / Долго время я не мог понять, что происходит. Теперь все начало вставать на свои места.