end of discussion перевод
обсуждение закончено, больше обсуждать нечего
1. I don't want to talk about it. End of discussion! / Я не хочу говорить об этом. Дискуссия закончена!
2. It is not too much to demand that in democracy, everyone 18 years of age should be automatically registered to vote. End of discussion. / ине слишком большое требование - чтобы в нашей демократии, каждый, сто старше 18 лет должен автоматически регистрироваться для голосования.
thinkpiece разговорное выражение перевод
обсуждение, дискуссия, мнение, аналитический материал
Comments sections have caused trolls to materialize, startups to start up, and free speech thinkpiece after free speech thinkpiece to be written. / Благодаря разделам с комментариями материализовались тролли, появились стартапы, и были написаны одно за другим обсуждения со свободным выражением мыслей.
have discussion перевод "иметь спор"
We're having a little discussion. Would you give us a minute? / У нас небольшой спор. Дай нам минутку.
on the table for discussion перевод "предназначенный для обсуждения"
I'm sorry I'm late. Got caught in traffic. What's on the table for discussion today? / Простите, что опоздал. Застрял в пробке. Что сегодня обсуждаем?
It's not open for discussion перевод "это не обсуждается"