не пьет
Автор вопроса Давид Вайсбергер
Как сказать по-английски "Она не пьет уже три года?"...
плакать как ребенок
When he heard of his mother's death, he started crying like a baby. / Когда он услышал о смерти своей матери, он начал плакать как ребенок.
whine like a bitch перевод "ныть как девчонка"
- Will you just quit whining like a bitch. / Хватит ныть как девчонка.
- I'm not whining like a bitch. / Я не ною как девчонка.