colorful language перевод "язык, полный брани или крепкий выражений"
If you want to hear colorful language you should go to McD's on a Saturday. / Если хочешь послушать смачные выражения, сходи в Макдональдс в субботу.
strong language перевод "брань, грубые выражения"
This film contains some strong language and scenes of violence. / Этот фильм содержит бранную речь и сцены насилия.