clickable айтишный термин перевод
на который можно кликать
But when the mouse was invented, there was a need to show what area was clickable. Because monitors then could only draw square pixels, the “text entry box” was born. / Когда была изобретена мышка, появилась необходимость показать область, на которую можно кликать. Поскольку в то время мониторы могли изображать только квадратные пиксели, было придумано поле для ввода текста.
clickbait разговорное выражение или айтишный термин
кликбайт или кликбейт (транслитерация с английского, дословно: приманка для клика)
значение: привлекающий внимание контент на вебсайте, целью которого является получение дохода от рекламы
1. This is a stupid clickbait website with clickbait content only to get us click the links and write comments. Websites like this should be banned. / Это тупой сайт с тупым кликбайтовским контентом, назначение которого заставить нас переходить по ссылкам и писать комменты. Такие сайты должны быть запрещены.
2. I inflitrated a clickbait factory, went viral and pissed off a lot of people. / Я взломал фабрику троллей, разлетелся как вирус и разозлил много людей.
переходить по ссылке
If you click on that link, you can view an ad. / Если ты перейдешь по этой ссылке, ты можешь просмотреть рекламное объявление.
кликающий звук
That was cool! How do you make those clocking sounds? / Это было круто! Как ты делаешь эти кликающие звуки?
при нажатии клавиши (компьютера или мыши)
I used to be able to see everything at the click of a button. / Раньше я мог видеть все только при нажатии клавиши мыши.
light bulb goes off идиома перевод
что-то кликнуло, наступило понимание
When a light bulb goes off in the your head, it means that you suddenly begin to understand something. / Когда у вас в голове зажигается лампочка, это значит, что вы внезапно начинаете что-то понимать.
click of a button перевод "клик мышью"
There are lots of opportunities there at the click of a button. / Там множество возможностей. И все по клику мышью.
click это разговорная английская фраза
click перевод "щелкнуть, кликнуть (буквально и переносно)", сходиться, подходить; также употребляется в значении существительного
1. Something clicked in my head and I realized that I can't live without you. I don't want you to go. / Что-то кликнуло в моей голове, и я понял, что не могу жить без тебя. Я не хочу, чтобы ты от меня уходила.
2. We finally started to work as a team. Everybody just started to click. / Мы наконец начали работать как команда. Все начали понимать друг друга.
3. Janet clicked her fingers and the cat jumpled off the table. / Дженет кликнула пальцами, и кот спрыгнул со стола.
4. You are a nice guy, but we just don't seem to click. / Ты хороший парень, но между нами что-то не сходится.