pep up перевод "оживлять, стимулировать, взбадривать"
- I don't know how to deal with men. / Я не знаю, как обращаться с мужчинами.
- First you pep up his ego, then you push him away a little bit. Then you pull him again until he's dizzy and ready to fall at your feet. / Сначала ты поднимаешь его самооценку, потом ты его немного отталкиваешь. Затем ты его снова притягиваешь к себе, пока у него не начинает кружиться голова и он падает у твоих ног.
give me a boost разговорная английская фраза
give me a boost перевод "подсади меня"
Alex is going to climb inside the house through the window. She says to her friend: Give me a boost. / Алекс собирается пробраться в дом через окно. Она говорит своему другу: "Подсади меня".
give a boost of confidence разговорная английская фраза
give a boost of confidence перевод "придать уверенности в себе"
She asked me to give her a boost of confidence. / Она попросила меня прдать ей уверенности в себе.
boom перевод "процветать, преуспевать"
Ten years ago the beaty business was booming. Now a lot of beauty salons are going under because of the tough competition. / Десять лет назад салонный бизнес процветал. Сейчас многие салоны красоты закрываются из-за большой конкуренции.